El conjunto felino parecía colocarse nuevamente en el radar del fútbol mexicano después de algunos torneos sin pena ni gloria. De la mano de Efraín Juárez como timonel puma, los universitarios volvieron a ponerse en el radar del balompié azteca, quedándose con el liderato general del Clausura 2026.

Su estadía frente al equipo concluye de manera prematura, pues aún contaba con, al menos, seis meses más de contrato.
El mexicano se marcha tras dirigir 59 partidos durante tres torneos, siendo el último el más destacado, llegando a la final del certamen donde más tarde caería frente a Cruz Azul.
De manera extraoficial, el mexicano habría salido de la institución en malos términos con la directiva auriazul; fuentes mencionan que fue él mismo quien renunció a su cargo sin haber dado declaración alguna. Otra versión apunta a que Efraín tiene interés en dirigir a algún club en Bélgica sin confirmarse de manera oficial.

Nombres como Esteban Solari, Robert Dante Siboldi y Guillermo Vázquez se colocan en la baraja de opciones para suplir a Efraín Juárez en la dirección técnica de Universidad Nacional.